Save Sonic startet eine Kampagne zur Ausstrahlung von ungeschnittenen „Sonic X“ Folgen auf dem 4Kids Youtube Kanal.
Deutsche und Amerikaner haben es wirklich nicht leicht, denn die meisten Anime, die im Fernsehen ausgestrahlt werden, sind geschnitten. Die Schnippelei, die im Grunde zur Verharmlosung mancher Szenen beitragen soll, macht diese nur unnötig verwirrend und unlogisch. Wenngleich sie nicht ganz rausgelassen wird. Die Animeserie „Naruto“ ist ein sehr gutes Beispiel für die deutsche Bearbeitung. Doch zurück zu Amerika: Nachdem 4Kids ungeschnittene, japanische „Yu-Gi-Oh!“ Folgen auf ihrem Youtube Kanal hochlud, ruft SaveSonic nun dazu auf, dies auch mit Sonic X zu tun!
Ein Mitarbeiter von 4Kids schrieb:
Dear Seriously Funny,
THX for the kind words and support. We’d love to put up the Sonic X series in it’s the original form.
If you want it to happen don’t write letters/emails, sign online petitions or make phone calls. It won’t move the needle at all and they are time sucks for everyone involved.
Here’s what it will take:
*Watch what we post – watch it early and often. Then watch it some more. Get your friends to do the same. Repeat.
*Comments and suggestions are nice but not essential.
*Subscribe and friend the channel on YouTube.
*Embed videos, playlist & the channel on your blog or website.
*Write about the channel and shows on message boards, comments sections, etc. Link to the channel, playlists and videos. Do it some more. Repeat.
Feel free to post this response anywhere. THX again and have a good weekend.
Best,
Nameless Cubical Office Guy
Hoffen wir, dass 4Kids die Bitten erhört und uns „Sonic X“ ungeschnitten zeigt! Fans der Serie, die einen Youtube Account besitzen, sollten einen Blick auf den 4Kids Kanal werfen und dort ihre Kommentare hinterlassen. Denkt daran, diese möglichst ernstzunehmend zu gestalten.
Links: Save Sonic , TSSZ