Obacht, Gerücht: Erwartet uns bald schon eine Neuauflage des interplanetaren Nintendo Wii-Abenteuers unseres blauen Igels? Auf der Website eines in Berlin ansässigem Audiostudios namens iksample, das unter anderem auch an zahlreichen Videospiel-Lokalisierungen beteiligt war, ist kürzlich ein sonderbarer Eintrag aufgetaucht…
Etwas mehr als zehn Jahre ist es bereits her, seit Sonic Colours damals auf der Nintendo Wii erschienen ist. Fans und Presse haben durchaus mit positiver Resonanz auf Sonics Lauf durch einen interplanetarischen Vergnügungspark reagiert, doch das Spiel verblieb bis zum heutigen Tage auf Nintendos Konsole und erhielt im Vergleich zu einigen späteren Titeln keinen weiteren Port – das könnte sich jedoch schon relativ bald ändern.
Ein deutsches Audiostudio namens iksample studio hat auf ihrer Website nämlich ein interessantes Projekt gelistet, wie kürzlich entdeckt wurde: „Sonic Colours Remastered“, das offenbar am 20. Dezember 2020 in ihren Räumlichkeiten eingesprochen wurde. Das in Berlin ansässige Studio hat bereits die deutschen Lokalisierungen von zahlreichen Videospiel-Projekten übernommen, darunter befindet sich in der Vergangenheit auch das ein oder andere Sonic-Spiel.
Leider wurde das Listing zwischenzeitlich bereits wieder entfernt, wir können jedoch bestätigen, dass dieses tatsächlich auf der Seite vorhanden war und ein flinker Twitter-User hat zusätzlich ein Bild geknipst und geteilt:
I found out that the German dubbing studio of the Sonic games dubbed Sonic Colours Remastered in 2020 :O
I'm excited now. @LennFennex
Source:https://t.co/vpUmHxUg65 pic.twitter.com/n4tj5ExLqk— • Gum | Kupo (@Kutairo_) April 8, 2021
Zwar handelt es sich aufgrund fehlender offizieller Ankündigung vorerst noch um nichts weiter als ein Gerücht, jedoch kommt dieses aus einer seriösen Quelle und könnte es sich hier tatsächlich um einen ersten versehentlichen Einblick darauf handeln, was SEGA für den diesjährigen 30. Geburtstag der Reihe geplant hat. Da Sonic Colours in der Originalfassung noch keine deutschen Synchronsprecher erhalten hat – dies wurde erst mit dem darauf folgenden Sonic Generations zu einem regelmäßigen Zusatz – wäre es zudem keine große Überraschung, diesen Aspekt für eine Neuveröffentlichung nachzuholen.
Ob die Hinweise zu einem Remaster sich nun verdichten oder als falsch herausstellen: Wir halten euch zu weiteren Entwicklungen in der Angelegenheit natürlich sofort auf dem Laufenden, also behaltet unsere Website gut im Auge.
In der Zwischenzeit, wie würdet ihr zu einem Sonic Colours-Remaster stehen? Erzählt es uns doch in den Kommentaren oder auf unserem Discord-Server, ob euch eine Neuauflage des Nintendo Wii-Titels zusagen würde!
Quelle: Gum | Kupo auf Twitter (Englisch); Website von iksample studio
